domingo, 19 de noviembre de 2017

34ª CARAVANA CICLÍSTICA de la 29ª Cía. de BOMBEROS VOLUNTARIOS

A eso de las 07:20 Hrs. de este domingo 19 de noviembre se dio el banderazo de salida para la 34ª Caravana Ciclística de la 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios de Amatitlán, en el marco de la celebración de su 42º aniversario.


Más de un centenar de ciclistas, acompañados de familiares y amigos se dieron cita desde muy temprano frente a la sede bomberil amatitlaneca, de donde salieron hacia la autopista al Pacífico, a la altura del Km 28, para recorrer la cinta asfáltica hasta el Puerto de San José, pasando por Palín y la "Ciudad de las Palmeras" Escuintla.


El Dr. Carlos Manuel Rodríguez Fuentes - Director acompañó a los fundadores y principales promotores de la Caravana, Oficial As. Andrés García y Mayor Roberto Chimil en el protocolo previo al banderazo de salida, acompañados de la Licda. Azucena Aguilar, representante de la Asociación de Bomberos de la 29ª Cía.


Se entregaron Diplomas de Reconocimiento a Licda. Lorena Orellanda de Flores, a quien se dedicó la 34ª Caravana, así como a los colaboradores de varios años: Ezequiel Monzón y Hugo Melgar.


El Galonista Raymundo Ortíz fue el encargado de dirigir la oración grupal, posterior a lo cual se dieron las recomendaciones de seguridad a los participantes.








martes, 14 de noviembre de 2017

INCENDIO DE RECICLADORA DE QUÍMICOS EN KM 33,5

Un incendio de grandes proporciones se registró en una empresa recicladora de productos químicos ubicada en el Km 33,5 de la autopista al Pacífico, por lo que se requirió el arduo trabajo de personal, equipo y vehículos de varias Compañías de Bomberos Voluntarios: 29a. (Amatitlán), 60a. (Palín), 1a., 10a., 4a., 78a. y 49a. (Ciudad Guatemala), 25a. (Villa Nueva), 2a., 22a. y 100a. (Mixco) y 54a. (Villa Canales), además de Bomberos Municipales Departamentales (Santa Isabel), que trabajaron durante seis horas hasta controlar la situación.



El incendio, cuyas explosiones podían ser vistas desde el Km 27, se declaró alrededor de las diez de la noche del lunes 13 y quedó sofocado a eso de las cuatro de la madrugada del martes 14 de noviembre. La movilización de las numerosas unidades bomberiles causó la natural alarma entre la población de la Ciudad de Amatitlán y residenciales cercanos al lugar del percance.



Una persona que trabajaba en dicha empresa, identificada como Augusto Mansilla de 60 años, perdió la vida como consecuencia de un paro cardiaco al ver la magnitud del incendio. La esposa del fallecido Silvia del Carmen de Mansilla fue trasladada por la unidad 1028 de la 29ª Cía. al Hospital Nacional de Amatitlán por la crisis nerviosa que sufrió.

Es la tercera vez en los últimos doce meses que dicha empresa registra un incendio, aunque este ha sido el de mayor consideración. Aunque oficialmente no se ha identificado la causa, todo parece indicar que se debe al manejo indebido de sustancias inflamables.

sábado, 29 de julio de 2017

En JUNTA NACIONAL de OFICIALES de Bomberos Voluntarios RENUNCIAN integrantes del TRIBUNAL ELECTORAL


Directores y Jefes de más de 120 Compañías de Bomberos Voluntarios, así como los integrantes del Directorio Nacional, sostuvieron una reunión de más de seis horas este último sábado del mes de julio 2017 en Junta Nacional de Oficiales, en el Salón Mayor de la Escuela Nacional de Bomberos, Villa Canales.


Luego de aprobarse la agenda del día, se efectuó una oración grupal invocando las bendiciones y protección de Dios para la benemérita institución. A continuación el minuto de silencio y la correspondiente mención de honor a los bomberos voluntarios fallecidos. La bienvenida en nombre del Directorio la dio el Mayor y Lic. Marto Tulio Ramos. 2º Comandante.


De acuerdo con la agenda, el punto 6º debió ser la aprobación del acta de la JNdO Ordinaria del 28 de enero del presente año; sin embargo, se dio a conocer que, por razones técnicas, no fue posible reproducir el documento para el conocimiento de la general. Lo cual generó una larga discusión, de más de una hora, por las implicaciones de todo tipo de no cumplir con el requisito.


Después de conocer varias propuestas, la JNdO acordó declararse en asamblea permanente la cual puede continuar el próximo sábado 12 de agosto, fecha originalmente propuesta por el Director de la 29ª Cía. de Amatitlán.


Se entró a conocer la propuesta de modificaciones al Reglamento del Tribunal Electoral, presentadas por los Directores Regionales, quienes solicitaron fueran aprobadas todas de inmediato. Varios Oficiales expresaron sus comentarios a favor y en contra. El Director de la 29ª Cía. opinó que "deben analizarse una por una y de esa manera aprobarse o no, porque la experiencia demuestra que si se aprueban "en paquete" puede darse paso a más de alguna que no sea conveniente para la mayoría o que afecte los derechos de los integrantes de la institución.


El Oficial 1º Fajardo Gil manifestó estar en desacuerdo especialmente con la propuesta de creación de los colegios electorales por región que tendrían a su cargo la elección final del Directorio Nacional, según los municipios o compañias que apoyen al candidato ganador. "Debe ser respetado cada voto, y como estamos en el legítimo derecho de opinar considero que ese no es un sistema representativo según la idiosincracia de los guatemaltecos", terminó apuntado el Director de Amatitlán.


Una hora más tarde terminó esta discusión con el acuerdo de entrar a analizar las modificaciones propuestas, así como los informes de los órganos de la institución, y de paso aprobar el acta del mes de enero, cuando se reanude la JNdO el próximo 12 de agosto.


Siendo las 11:50 Hrs. los integrantes del Tribunal Electoral dieron a conocer el informe del proceso eleccionario del recién pasado domingo 02 de julio. Detalladamente se dieron a conocer las gestiones y procedimientos, hasta los resultados finales que fueron: 1783 votos para Cambio, 880 votos para Alianza, 269 votos nulos y 66 votos en blanco.


El Oficial David Miguel Cajas, Presidente del TE, concluyó denunciando críticas, hostigamiento, y amenazas por parte de algunos inconformes. En una acción inesperada por la mayoría de presentes, en ese momento, la mayoría de integrantes titulares y suplentes del Tribunal Electoral - con evidente indignación y malestar - presentaron su RENUNCIA irrevocable a dicho organismo.


A las 13:45 Hrs., el Oficial Luis Enrique González, Director de la Escuela Nacional de Bomberos Voluntarios, presentó algunas propuestas de reforma al reglamento de dicho centro de formación. Por considerarlo de mucha importancia, y en virtud de la extensión de la presente nota, abordaremos ese tema en otra nota.


En puntos varios. Siendo una situación de emergencia la creada por la renuncia de los integrantes del TE, el Comandante Primer Jefe, Wuilliams De León, planteó la necesidad de cubrir esas vacantes y analizar lo que procede para cumplir con las gestiones electorales, incluyendo la elección pendiente en varias Compañías. Posterior a diversas propuestas, fue electa una Junta Electoral Transitoria con vigencia desde la presente fecha hasta el 15 de agosto próximo.


Después de las tres y media de la tarde, tomando en consideración el largo viaje de retorno para la mayoría de asistentes, se dio por concluida la presente jornada de asamblea permanente de esta Junta Nacional de Oficiales, la cual debe reanudarse el sábado 12 de agosto.

viernes, 21 de julio de 2017

BOMBEROS AMATITLANECOS EN SELLO POSTAL DE 1983

En 1983, la Dirección General de Correos rindió homenaje al Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala, en el año de la Desintervención, con la emisión de un sello postal de seis centavos.

El diseño de dicho sello se basó en una foto de un hecho real protagonizado por elementos de la 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios de Amatitlán en el Cerro El Filón, parte alta del Parque Naciones Unidas. En la foto original aparecieron los bomberos: Rafael Cruz, Domingo Aroche, Virgilio Pedroza, Enrique Velásquez y Oscar Flores. Esa foto pudo haber sido obra del amigo periodista Carlos H. De la Cruz Fuentes, ya que por esa época era frecuente que acompañara a los bomberos.

Utilizando el bien recordado uniforme azul, los bomberos amatitlanecos efectuaron la localización y traslado de víctimas de la violencia en la década más intensa de la guerra interna en Guatemala. Por este tipo de acciones y rescates, así como por la mística de trabajo, disciplina y orden, la 29ª Cía. estaba considerada como una de las mejores a nivel nacional.

Sea este un sencillo pero muy sincero homenaje para quienes han integrado con responsabilidad y honor la Fuerza Activa de esta benemérita institución de servicio.


GRACIAS. Datos y fotos facilitados amablemente por el Oficial Domingo Aroche Benito, en entrevista efectuada el 27 de abril 2017 por el Oficial Oscar Fajardo Gil, Director de la 29ª Cía.

jueves, 20 de julio de 2017

29ª Cía. del BCVBG participa en reorganización de COMRED Amatitlán

Para continuar con la reorganización, certificación y actualización de planes de la Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres - COMRED, fueron convocados representantes de diversas instituciones de servicio, ONGs, sociedad civil, y otros sectores del municipio de Amatitlán.


La reunión taller se efectuó, el jueves 20 de julio 2017, en las instalaciones del Centro de Estudios Nacionales Agropecuarios y Forestales - CENAF, antigua Escuela Forestal Centroamericana, a inmediaciones de la playa principal del lago de Amatitlán.


La reunión fue presidida por la alcaldesa municipal, Mara Marroquín Flores, y coordinada por el Concejal II, Fredy Cirín, y el Síndico II, Eddy Gómez; además de estar presentes: el Síndico I Julio Reyes Cuevas, el Concejal I Antonio Díaz Aceituno, y la Concejal III Hilda Huas; todos ellos integrantes del Concejo Municipal 2016-2020.


Inicialmente técnicos de CONRED, Jorge Mario Herrera Escobar y Javier Hermosilla, expusieron los temas de Sensibilización y Organización, incluyendo el marco legal de creación y funcionamiento de las Coordinadoras para la Reducción de Desastres. Complementaron su exposición con la proyección en vídeo de un documental institucional.


El Concejal II Fredy Cirín, Delegado Titular ante la CONRED, procedió a presentar la propuesta de reorganización de la COMRED, presidida por la alcaldesa municipal, e incorporando en diferentes comisiones a los participantes.


El representante de la Cooperación Italiana - COOPI, se encargó del tema: Plan de acción para la resiliencia municipal ante desastres en el municipio de Amatitlán. Para dinamizar la actividad se organizaron tres grupos de trabajo para analizar los pasos que deben incluirse en el Plan.


En representación de la 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios estuvo presente el Director, Oficial 1º Oscar Fajardo Gil.

Luego de cuatro horas de trabajo, según lo planificado con anterioridad, se acordó continuar desarrollando la temática en reuniones similares programadas para jueves 27 de julio, jueves 03 de agosto, y viernes 11 de agosto.

martes, 11 de julio de 2017

COMRED actualiza PLAN MUNICIPAL DE RESPUESTA en Amatitlán

El grupo técnico de gestión de riesgo, integrado por representantes de instituciones de servicio y asistencia comunitaria, se reunió el lunes 10 de julio 2017 en el Salón del Concejo Municipal para efectuar un diagnóstico de las variantes de riesgo de desastres naturales, con el propósito de actualizar el Plan Municipal de Reacción o Respuesta - PMR.


Se dieron cita representantes de: Hospital Nacional de Amatitlán, PMT, Centro de Salud, 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios, PM, Apostadero Naval, Servicios Públicos, Plataforma Metropolitana, así como varias dependencias de la Municipalidad de Amatitlán.


También estuvieron presentes representantes de COOPI, ONG de cooperación italiana, presente en Guatemala desde 1994 desarrollando actividades de cooperación para el desarrollo, de ayuda humanitaria y de preparación ante desastres en co-ejecución con socios locales.


Ciertamente Guatemala, de acuerdo con el Informe Mundial de Riesgo, elaborado por la Universidad de Lovaina, Bélgica, está catalogada como el cuarto país en vulnerabilidad de riesgo a desastres. La vulnerabilidad del municipio de Amatitlán está marcada principalmente por la amenaza de: inundaciones, deslaves o derrumbes de cerros y montañas, actividad volcánica: erupciones, sismos, tormentas eléctricas, incendios forestales, entre otros.


Las Coordinadoras Municipales para la Reducción de Desastres –COMRED– son entes de coordinación y supervisión del manejo de emergencias y desastres en todas sus etapas. Tienen jurisdicción en el municipio y están integradas por las organizaciones públicas, privadas y ciudadanas de orden municipal que por sus funciones y competencias puedan tener relación con las actividades que se desarrollan en las etapas del manejo de desastres: prevención y mitigación, preparación, respuesta y recuperación. Deben ser presididas por el Alcalde o Alcaldesa Municipal.

lunes, 3 de julio de 2017

En 29ª Cía., es electa JUNTA DE OFICIALES 2017-2018 y complemento del DIRECTORIO NACIONAL

En cumplimiento a la convocatoria efectuada por el Tribunal Electoral del Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala, se celebraron elecciones en las 134 compañías a nivel nacional para Juntas de Oficiales y Directorio Nacional por mitad, período 2017-2018.


En la 29ª Cía. de Amatitlán, poco después de las ocho de la mañana, el Director Oficial 1º Oscar Fajardo Gil y el Secretario Oficial 2º Mario Roberto Castellanos Mirón dieron luz verde a la emisión de los sufragios luego de constatar que la documentación correspondiente se encontraba en orden.


Para Junta de Oficiales fue inscrita solo una planilla, y para Directorio Nacional dos: Cambio y Alianza. Se reportó desde esa hora la presencia del Of. As. Gustavo Zavala, en calidad de fiscal de la agrupación Cambio.


En el transcurso del día, poco a poco, fueron llegando los integrantes de la Fuerza Activa, para emitir su correspondiente voto y aprovechar para convivir con sus compañeros bomberos.


A las cuatro de la tarde, de común acuerdo, se cerró la votación. Contando con el apoyo del Mayor y Prof. Álvaro Augusto Alfaro Ochoa se procedió al conteo de papeletas.


La elección para Directorio Nacional quedó de la siguiente manera: 29 votos para Cambio, 12 votos para Alianza, 3 votos nulos y 45 papeletas sin usar.


El resultado de la elección de Junta de Oficiales fue: 31 votos para la planilla única, 6 votos en blanco, 7 votos nulos, y 41 papeletas sin usar. De tal manera que la Junta de Oficiales 2017-2018 se integra así: Dr. Carlos Manuel Rodríguez Fuentes, Director; Gal. TUM Marco Tulio Zenteno Quezada, Jefe de Compañía; CB III y HR Mario Roberto Castellanos Mirón, Secretario; y CB III y HR Macario Antonio Guzmán López, Tesorero. Quienes serán juramentados y asumirán sus cargos el próximo 16 de agosto.

Luego de darse a conocer el resultado, el Director Oficial 1º Oscar Fajardo Gil felicitó a los ganadores augurándoles éxitos en el desempeño de sus funciones dirigenciales.


Concluyó la jornada dominical eleccionaria con el tradicional chapuzón para los integrantes de la jueva Junta de Oficiales.

viernes, 12 de mayo de 2017

Preparan Plan de Emergencia Invierno 2017

Representantes de instituciones de servicio público integrantes del Sistema Comred participaron en una importante reunión en el Salón del Concejo de la Municipalidad de Amatitlán, el jueves 11 de mayo 2017 en horas de la tarde, para tratar el tema: Plan de Emergencia para el período de lluvias 2017.


Estuvieron presentes delegados de: Seguridad Ciudadana del Ejército de Guatemala, Policía Nacional Civil, Centro de Salud, Hospital Nacional, 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios, Juzgado de Asuntos Municipales, Supervisión Educativa, Policía Municipal de Tránsito, Brigada de Rescate, Policía Municipal, Plataforma Metropolitana, el coordinador municipal de Comred - Álvaro Alfaro, el delegado departamental de Conred - Carlos Gamboa, los concejales municipales Fredy De Léon Cirín e Hilda Huas, así como el síndico municipal Eddy Gómez Alfaro.


Entre otros temas, se efectuó un diagnóstico general sobre áreas de riesgo en la ciudad de Amatitlán, incluyendo centros de atención primaria o de emergencia, albergues, y posibles rutas de evacuación.


La próxima semana se efectuarán visitas de campo para determinar in situ la situación real de los recursos disponibles.


Estas medidas forman parte del Plan Nacional de Prevención y Contingencia 2017 de la Coordinadora Nacional de Reducción de Desastres - Conred.

viernes, 17 de marzo de 2017

Mayor ROBERTO CHIMIL, Bombero Voluntario de corazón por más de cuatro décadas

Por: Oscar Fajardo Gil, Cronista de la Ciudad de Amatitlán 
y Director 2015-2017 de la 29ª Cía.

Por méritos propios, a lo largo de más de 41 años de servicio, el amatitlaneco Roberto Chimil Peinado ha sido ascendido al grado de Mayor III, se hizo acreedor de la máxima condecoración del Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala, la Orden “Rodrigo Gonzáles Allende”, así como la condecoración "Francisco Alvarado Mathamba" de la 1ª Cía., además de ser nombrado Bombero del Año en el 2014.


Nació el 13 de mayo de 1947, hijo de Rodrigo Chimil Gudiel y Teresa Peinado Hernández. Su familia vivía originalmente en finca Las Victorias en donde su abuelo materno, Fernando Peinado, trabajó durante muchos años. En 1972, cuando dicha finca fue adquirida por Cooperativa UPA para convertirla en la colonia Lupita, los Chimil se trasladaron a otros sectores del Barrio San Lorenzo. Estudió la primaria en la escuela nacional Rafael Iriarte, posteriormente obtuvo el Bachillerato por madurez en el colegio Cultura (1993).

Entre los años 1972-1973 prestó servicio en las Reservas Militares, bajo el mando del coronel Miguel Ángel Burgos, cuya sede en Amatitlán estaba en el cuartel de la esquina de la 2ª avenida y 7ª calle del Barrio San Antonio, efectuando prácticas en los campos de fútbol y en la “forestal” al pie del cerro El Filón. Llegó a ser soldado de 1ª clase, recordando entre sus compañeros reservistas a Eladio Samayoa Godoy, Guillermo Figueroa, Ovidio Guzmán, Pedro Arturo Figueroa, Raúl Ardón.

El Mayor Chimil nos cuenta como se inició en el servicio bomberil: "Un amigo, Leonel Cáceres, me contó sobre el curso de bomberos que se impartiría en Amatitlán. Empezamos a estudiar el 9 de julio de 1975, por las noches en la escuela Rafael Iriarte. De los 60 que iniciamos nos graduamos solo 47, el 22 de noviembre del mismo año. No teníamos vehículos ni mayor equipo, pero nos sobraba voluntad para cumplir con nuestra Misirón. Nuestra primera experiencia fuerte fue el terremoto del 4 de febrero de 1976, apenas 3 meses después de recibir los despachos de caballero bombero de III clase. En sus inicios, la 29ª Cía. activo en el mismo edificio de la municipalidad de Amatitlán, así como en la casa del Sr. Francisco Leiva Escobar, quien fue Jefe de Compañía".

Practicó el fútbol con el equipo de la 29ª Cía., aunque su vida ha sido más dedicada al atletismo y al ciclismo. Es uno de los fundadores, hace 33 años, de la Caravana Ciclística que se hace anualmente desde Amatitlán hasta el Puerto de San José para celebrar el aniversario de la 29ª Cía.

“Todos los bomberos son héroes anónimos. El bombero en todo momento está dispuesto a arriesgar su vida. Aunque la mayoría de veces no sea reconocido. El bombero no es para lucirse, es para servir”, manifiesta Chimil Peinado, quien cumplirá 70 años de edad a mediados del mes de mayo de este año.

lunes, 13 de marzo de 2017

Taller: ATENCIÓN de EMERGENCIAS GEOLÓGICAS

El geólogo José Manuel Chavarría Iglesias, de Conred, impartió un interesante taller denominado "Atención de Emergencias Geológicas" a personal de la 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios de Amatitlán, que incluyó la dinámica de formación de los volcanes y los procesos que dan lugar las erupciones volcánicas, además de una referencia general a las fallas geológicas que convergen en el municipio de Amatitlán y áreas adyacentes. La actividad se efectuó el sábado 11 de marzo 2017.


Amatitlán tiene un terreno de relieve moderado, al norte de una cadena volcánica de la época cuaternaria: volcán de Pacaya, volcán de Agua, volcán Acatenango, volcán de Fuego, cuyas alturas llegan hasta los 4000 msnm que se extienden en dirección oriente norte–Este paralela a la costa del Pacífico. El lago pues es de orígen volcánico y convergen aquí una serie de fallas geológicas generadas por los afluentes del río Michatoya por el norte y al río Villalobos por el sur. Este sistema de fallas tiene orientación Oeste. Incluso existe una falla más o menos circular en los alrededores del lago.


Por esa razón en la región existe una constante actividad sísmica, lo cual se evidencia con el acontecimiento de eventos que han afectado las construcciones de todo tipo, al grado que son pocos los edificios que trascienden los 100 a pesar que la ciudad de Amatitlán tiene 468 años de haber sido fundada.


El galonista Héctor Ramírez Ovando recordó algunas situaciones a las que se tuvieron que enfrentar los rescatistas durante la erupción del volcán de Pacaya a finales de mayo  2010, con algunas complicaciones en los días posteriores por efecto de la tormenta Agatha.


Está clara la importancia que tiene para los bomberos, y otros cuerpos de socorro, actualizar la información que resulta de mucha utilidad para la atención de emergencias volcánicas.

Al concluir la disertación del geólogo Chavarría Iglesias, los integrantes disfrutaron de un refrigerio y finalmente recibieron una certificación por su participación, mientras que el arquitecto Gamboa - delegado departamental de Conred, en representación de la Agencia Japonesa para la Cooperación Internacional hizo entrega de 19 lámparas frontales, tipo Led recargable, para uso en casos de rescate como parte de su kit personal de emergencia.

viernes, 24 de febrero de 2017

COORDINACIÓN DE JUNTA DE OFICIALES CON GUARDIA PERMANENTE

Con el propósito de intercambiar opiniones e importante información relacionada con el que hacer diario, así como compartir como equipo en un ambiente de cordialidad y mutuo respeto, la Junta de Oficiales compartió un desayuno de trabajo con los integrantes de la Guardia Permanente de la 29ª Cía. de Bomberos Voluntarios de Amatitlán.


El Director, Oficial 1º Oscar Fajardo Gil, dio la bienvenida a todos y se refirió inicialmente a la renuncia presentada por el Oficial 2º Julio Waldemar Santos Ruiz al cargo de Jefe de Compañía, por lo que luego de realizar las consultas correspondientes la Junta de Oficiales invitó al Galonista, Técnico en Urgencias Médicas y licenciado Marco Tulio Zenteno Quezada -quien este año cumple 25 años de haberse iniciado como bombero voluntario- para que colabore haciéndose cargo de dicha Jefatura. Mientras se está a la espera del debido proceso por parte del Tribunal Electoral del BCVBG.


Luego de efectuar una oración grupal para dar gracias a Dios por sus bendiciones, por los alimentos y para que el Creador libre de todo mal a los integrantes de la benemérita institución; el Secretario, Oficial 2º Mario Roberto Castellanos Mirón, manifestó su gratitud a Zenteno Quezada por aceptar el reto y externó sus mejores deseos para que se pueda mejorar el accionar en general de la 29ª Cía.


Por su parte, Zenteno Quezada agradeció la invitación de la Junta de Oficiales, indicando que está consciente de la magnitud del reto. Expresó con entusiasmo su buena voluntad para trabajar de tal manera que los bomberos dispongan de los recursos apropiados para cumplir con su misión, indicando que es necesario recuperar importantes aspectos relacionados con la convicción, disciplina, organización y coordinación a todo nivel. Se enfocó en la relación que puede tenerse con el sector empresarial del municipio, ofreciendo servicios de capacitación y prevención de calidad.


Los integrantes de ambas Escuadras, A y B, de la Guardia Permanente también tuvieron la oportunidad de externar sus comentarios y sugerencias sobre la temática abordada. La actividad incluyó algunas dinámicas de convivencia y solidaridad grupal.